Le Moulin présente les peintures et Dominique Olsina et les sculpures en bronze de Issaka Dermé.

 Dominique Olsina : intéressée depuis toujours par le dessin et la peinture, l'artiste peintre autodidacte se consacre à son art depuis sa retraite et son installation à Châteauroux.

Elle s'y est familiarisée aux techniques du dessin, en suivant les cours des Beaux-Arts, en travaillant le pastel puis la peinture au couteau. J'apprécie cette technique qui demande de la spontanéité et donne au tableau dynamisme et modernité.

Ses sujets principaux sont souvent la nature pour sa lumière et peignant principalement à l'exterieur , elle transpose à sa façon ce qu'elle voit. Plusieurs expositions à son actif:

Déols, Châteauroux, saint-Marcel, Romorantin, et à participé à différents concours de peintureà l'huile tels que: Festival internation de Magné, Concours à Angles sur Anglin, 2ème Prix au concours de la Municipalité de Montmorillon.

Issaka Dermé: est un sculpteur, bronzier qui réside à Koudougou, au Burkina-Faso.

Hériter d'une 5ème génération de fondeurs de bronze, il a appris, dès 1980, auprés de son père, la méthode ancestrale du bronze à la cire perdue.

En 1998, 2000 et 2012, Issaka a participé au salon International des Arts de Ouagadougou (Burkina-Faso) et a exposé au salon Internation de Dakar, capitale du Sénégal en 2012.

C'est dans le cadre d'actions culturelles organisées , dans le département de la Vienne, par l'Association "Les Amis de Kindi" créée, dès 2001, à Vouneuil-sur-Vienne qui a son siège à Chauvigny, que plusieurs artistes burkinabés viennent en France faire connaître leur art sous la forme d'expositions, de stages de bronze à la cire en direction des adultes comme à Châttellerault, à l'Ile de Ré, dans les Deux-Sèvres, en Mayenne.... et des enfants (de la marternelle au lycée, en centres de loisirs) et ils aident ainsi au développement dans leur pays, de projets dans les domaines tels que l'enseignement, le social, la santé, l'environnement, l'économie et la culture.